|
|||
|
|||
|
|||
|
|
||
Перевод Румен Шомов
Небе - това е висотата на погледа
Поглед - това са небесните дълбини
Болка - това е докосването на Бога
Бог - това е докосването на болката
Издишване - това е дълбочината на вдишването
Вдишване - това е висотата на издишването
Светлина - това е гласът на тишината
Тишина - това е гласът на светлината
Мрак - това е викът на сиянието
Сияние - това е притихването на мрака
Дъга - това е радостта на света
Мисъл - това е немотата на душата
Душа - това е голотата на мисълта
Светлина - това е дълбочината на знанието
Знание - това е извисяването на светлината
Кон - това е звярът на пространството
Котка - това е звярът на времето
Време - това е пространството,навито на кълбо
Пространство - това е разгънатият кон
Котки - това са котараците на пространството
Пространство - това е времето на котараците
Слънце - това е тялото на луната
Тяло - това е луната на любовта
Параход - това е желязната вълна
Вода - това е параходът на вълните
Тъга - това е пустотата на пространството
Радост - това е пълнотата на времето
Време - това е тъгата на пространството
Пространство - това е пълнотата на времето
Човек - това е опъкото на небето
Небе - това е опъкото на човека
Докосване - това е границата на целувката
Целувка - това е безграничността на докосването
Жена - това е вътрешността на небето
Мъж - това е небето на вътрешността
Жена - това е пространството на мъжа
Времето на жената - това е пространството на мъжа
Любов - това е полъхът на безкрая
Вечен живот - това е мигът любов
Кораб - това е компютърът на паметта
Памет - това е корабът на компютъра
Море - това е пространството на луната
Пространство - това е морето на луната
Слънце - това е луната на пространството
Луна - това е времето на слънцето
Пространство - това е слънцето на луната
Време - това е луната на пространството
Слънце - това е пространството на времето
Звезди - това са гласовете на нощта
Гласове - това са звездите на деня
Кораб - това е пристанището на целия океан
Океан - това е пристанището на целия кораб
Кожа - това е рисунката на съзвездията
Съзвездия - това са рисунките на кожата
Христос - това е слънцето на Буда
Буда - това е луната на Христа
Времето на слънцето се измерва с луната на пространството
Пространството на луната - това е времето на слънцето
Хоризонт - това е широтата на погледа
оглед - това е дълбочината на хоризонта
Висота - това е границата на зрението
Проститутка - това е невестата на времето
Време - това е проститутката на пространството
Длан - това е лодчица за невестата
Невеста - това е лодчицата за дланта
Камила - това е корабът на пустинята
Пустиня - това е корабът на камилата
Любов - това е неизбежността на вечността
Вечност - това е неизбежността на любовта
Красота - това е ненавистта към смъртта
Ненавистта към смъртта - това е красотата
Съзвездието Орион - това е мечът на любовта
Любов - това е мечът на съзвездието Орион
Малката мечка - това е пространството на Голямата мечка
Голямата мечка - това е времето на Малката мечка
Полярната звезда - това е точката на погледа
Поглед - това е широчината на небето
Небе - това е височината на погледа
Мисъл - това е дълбочината на нощта
Нощ - това е широтата на мисълта
Млечният път - това е пътят към луната
Луна - това е разстланият Млечен път
Всяка звезда - това е насладата
Наслада - това е всяка звезда
Пространството между звездите - това е времето без любов
Любовта - това е отрупаното със звезди време
Времето - това е чистата звезда на любовта
Хората - това са междузвездните мостове
Мостовете - това са междузвездните хора
Страстта към сливането - това е прелитането
Полет - това е продължителното сливане
Сливане - това е тласъкът към полет
Глас - това е подаването на единия към другия
Страх - това е границата на житейската линия в края на дланта
Неразбиране - това е плачът за приятеля
Приятел - това е разбирането на плача
Разстоянията между хората се запълват от звездите
Разстоянията между звездите се запълват от хората
Любовта - това е скоростта на светлината,
обратно пропорционална на разстоянието между нас
Разстоянието между нас е обратно пропорционално на скоростта на светлината -
това е любовта
